| Objectif : |
CAIRS, un comité sur les mauvais traitements subis dans les pensionnats, offrira, le soir et la fin de semaine, un vaste programme qui répondra aux besoins des délinquants autochtones à risque de récidiver. Une attention particulière sera accordée à la prestation de services aux femmes autochtones hautement vulnérables pendant la période où elles commencent une nouvelle vie une fois qu'elles ne sont plus sous la surveillance d'un agent de probation.
En offrant les programmes en soirée et durant les fins de semaine, on donne aux clients la possibilité d'accéder aux services pendant les moments où ils sont le plus vulnérables et, partant, d'accroître leurs chances de succès.
Parmi les programmes proposés, mentionnons le counseling individuel, les services sans rendez-vous, les services de sensibilisation, les réseaux de soutien, le développement des compétences traditionnelles, des services de défense des droits et de soutien ainsi que des ateliers sur les aptitudes à la vie quotidienne.
|