| Observations : |
L'accord initial rapporté au 4ème trimestre de l'exercice 2007/08 - 2 884 248,61 $. Modification # 1 augmentation de 5 918 568,46 $ pour un total révisé de 8 802 817,07 $. Modification # 2 augmentation de 5 918 568,46 $ pour un total révisé de 14 721 385,53 $. Modification # 3 augmentation de 6 182 434,86 $ pour un total révisé de 20 903 820,39 $. Modification # 4 augmentation de 6 646 437,50 $ pour un total révisé de 27 550 257,89 $. Durant l'exercice financier 2012/13 l'entente était en reconduction tacite pour 6 414 436,18 $ pour un total révisé de 33 964 694,07 $. Pluriannuel : 2007-2008 à 2013-2014 |