| Observations : |
L'accord initial rapporté au 4ème trimestre de l'exercice 2011/12 - 51 107,54 $. Date de résiliation le 7 novembre 2012, montant restant est 25 553,77 $. En raison des retards dans la déclaration de la Première nation, l'information n'a pas été reçu à temps pour la divulgation au 3ème trimestre 2012/2013. Pluriannuel : 2011-2012 à 2012-2013 |