Résumé
« À titre d’organisation représentant environ cinq mille deux cents (5 200) membres actifs à l’emploi de la SQ, occupant différentes fonctions attribuées aux agents et sergents, l’Association des policières et policiers provinciaux du Québec (ci-après, « l’APPQ ») désire souligner son accord au Projet de loi no 31, Loi modifiant diverses dispositions concernant l’organisation des services policiers. »--Page 2.