Résumé
Internet est une formidable source d’education, de divertissement et de
communication avec des amis, mais il presente plusieurs risques que les
jeunes, les parents et les tuteurs doivent connaitre. Les dangers courants
sont le vol d’identite, la predation en ligne et la cyberintimidation.
Cependant, il existe un autre probleme dont la solution est collective - la
radicalisation menant a la violence. Le present document a pour but de
mieux faire comprendre comment Internet est utilise pour radicaliser et
recruter des jeunes en Amerique du Nord.