"Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar, Examen de la politique"