Summary
« ... l’Association désire faire part au Ministre de ses préoccupations portant principalement sur le contrôle du respect des différentes exigences requises par les niveaux de service de même que sur l’interrelation entre les différents corps de police municipaux pour la mise en application des services prévus à l’Annexe G. »--Page 2.