Summary
"Afin d’avertir rapidement la collectivité de l’application de la loi des menaces naissantes et futures, le Bureau central du Service canadien de renseignements criminels (SCRC) a entrepris en 2004 un projet visant la mise au point d’un système d’alerte stratégique précoce pour le crime organisé et les crimes graves. Fondé sur des concepts et des principes bien établis tirés de milieux tels que la défense nationale et la santé publique, ainsi que sur des méthodologies adaptées du domaine des sciences sociales, ce système vise à fournir indications et éclaircissements au moyen de prévisions criminelles très ciblées."--Introduction.