Summary
"Le nombre de cas d'enfants victimes d'abus sexuel demeure particulièrement alarmant et révèle un certain malaise au sein de notre société qui vit ce crime au quotidien. Cette étude s’est donnée pour objectif la conception, la réalisation et l’évaluation d’un programme d’intervention de 16 séances utilisant la thérapie par les arts, dans le cadre d’un traitement de groupe avec trois jeunes filles victimes d’abus sexuel. L’évaluation de l’efficacité du traitement se fait aux niveaux psycho-socioaffectif, selon la méthodologie de type méthodes mixtes, combinant simultanément les approches qualitatives et quantitatives dans un format quasi expérimental."--Page iii.
"The number of cases of sexually abused children remains particularly alarming and pinpoints a discomfort in our society, in which this crime occurs on a daily basis. The objective of this study was to design, implement and evaluate an intervention program consisting of 16 sessions using art therapy with a group of three young girls victim of sexual abuse. The treatment effectiveness was evaluated on the psycho-socio-affective levels according to the mixed methods methodology, combining the qualitative and quantitative approaches simultaneously in a quasi-experimental design."--Page iv.