Summary
"Ce rapport avance qu’une des clés du succès de la prévention repose sur une planification efficace. Il met en relief une série de tâches qui, réalisées progressivement, font partie intégrante d’une approche axée sur la résolution de problèmes. On y décrit aussi certaines des connaissances, des compétences et des ressources essentielles à une planification efficace."