Summary
"Ce rapport a pour objectif de faire connaître le mécanisme de plaintes pour ingérence. Il est donc primordial d’être sensibilisé aux fonctions exercées par la police militaire, puisque ce recours existe d’abord et avant tout pour elle, afin de faciliter l’accomplissement de ses tâches. La dualité des rôles (militaire et policier) à laquelle est confrontée la police militaire mérite également qu’on s’y attarde."--Page 4.