Alternate Title
La lutte contre le crime haineux en Ontario : rapport final du Groupe de travail communautaire pour la lutte contre le crime haineux : stratégie, recommandations, priorités d'intervention.
La lutte contre le crime haineux en Ontario : rapport final
Addressing hate crime in Ontario : final report of the Hate Crimes Community Working Group to the Attorney General and the Minister of Community Safety and Correctional Services : strategy, recommendations, priorities for action.
Note
Publié aussi en anglais sous le titre: Addressing hate crime in Ontario : final report of the Hate Crimes Community Working Group to the Attorney General and the Minister of Community Safety and Correctional Services : strategy, recommendations, priorities for action.
Le document original a été publié sur le site Web public du Gouvernement de l'Ontario.
© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2006. Reproduit avec autorisation.
Summary
Ce rapport du Groupe de travail communautaire pour la lutte contre le crime haineux, intitulé Stratégie, recommandations et priorités d’intervention, présente un plan directeur pour étendre et augmenter les services aux victimes de crimes haineux et d’incidents motivés par la haine, ainsi que les priorités visant à freiner la victimisation de crimes haineux. Un volume complémentaire au rapport, intitulé Documentation et ressources relatives au contexte, contient un aperçu des données (provenant des outils de recherche décrits ci-dessus), ainsi qu’une liste d’organismes et de ressources en milieu communautaire. Il se veut un outil pour le gouvernement, la police et les fournisseurs de services aux victimes.