Summary
Ce rapport est de mieux faire connaître les outils d'évaluation du risque de violence envers le partenaire intime ainsi que les questions que les évaluateurs devraient prendre en compte lorsqu'ils choisissent un outil d'évaluation. Il débute par une discussion générale sur l'utilisation des outils d'évaluation, leur utilisation dans le système de justice pénale en général et dans le cas de violence envers le partenaire intime en particulier. Les différentes méthodes d'évaluation du risque sont ensuite examinées, ainsi que les facteurs à prendre en compte quand vient le temps de choisir une méthode. Les forces et les faiblesses des différentes méthodes et des outils d'évaluation du risque en général sont aussi abordées. Le rapport contribue également à mieux faire connaître l'éventail des outils d'évaluation du risque qui sont utilisés par les différents professionnels qui interviennent dans le domaine de la violence envers le partenaire intime.