| Bilan de l'année : Division J. |
|
2009 |
| Bill C-14 [electronic resource] : an Act to Amend the Criminal Code (Organized Crime and Protection of Justice System Participants) / Dominique Valiquet. |
|
2009 |
| Canadian alcohol and drug use monitoring survey (CADUMS) / Health Canada. |
|
2009 |
| Chair's final report : shooting death of Mr. Kevin St. Arnaud. |
|
2009 |
| Chair's final report after commissioner's notice : Canada Day 2008. |
|
2009 |
| Chair's final report after commissioner's notice : report following a public interest complaint respecting the use of a conducted energy weapon in Inuvik, Northwest Territories. |
|
2009 |
| Chair's final report on use of conducted energy weapon on Mr. Frank Lasser. |
|
2009 |
| Chair's public interest investigation re in-custody death of Robert Thurston Knipstrom : RCMP Act,
Subsections 45.37(1) and 45.43(1). |
|
2009 |
| Chair's public interest investigation report Canada Day 2008 : Victoria, British Columbia. |
|
2009 |
| Collecte de données sur la criminalité au Canada / par Brad Fetter. |
|
2009 |